Jakob Wunderwald
Jakob Wunderwald ist Slavist und Übersetzer aus dem Ukrainischen, Russischen und Belarussischen. Nach einem Studium in Berlin, Minsk und Tomsk arbeitet er inzwischen an der Universität Potsdam, wo er zu belarussisch-sowjetischer Literatur forscht. Zum Übersetzen kam er noch während seines Studiums, als er Teil des Teams sein durfte, das Walerjan Pidmohylnyjs klassischen Roman Die Stadt aus dem Ukrainischen ins Deutsche brachte. Seitdem hat er mehrere Romane, einen Kurzgeschichtenband und Texte für diverse Sammelbände und Projekte übersetzt. Zu den von ihm übersetzten Autor:innen zählen Olena Stjaschkina, Yulia Artsiomava und Ruslan Horovyi. Er ist Mitglied bei translit e.V.
