Lena Lagushonkova: Die Katze hat auf meine Flagge gemacht

Die Abraumhalden stehen wie immer. Der Fernseher läuft, russische Kanäle. In der Siedlung bei Luhansk gilt: „Gut gelebt haben wir nie – dann fang auch nicht damit an.“
Lena wächst auf zwischen sowjetischen Resten und einer Gegenwart, die nie angekommen ist. Hier werden kranke Kinder zum Heiligen Großvater gebracht, der mit einem Ei über sie rollt. Hier werden Töchter geboren, „damit eine Helferin da ist“. Hier versteckt man, was nicht sein darf – die jüdischen Wurzeln, den eigenen Willen, das Anderssein.

Lagushonkova erzählt das mit Sarkasmus, schwarzem Humor und einer Genauigkeit, die unter die Haut geht. Zwischen den Zeilen: die Verhaftungen, die Überlebenden aus Erschießungsgruben, die Angst, „die Dokumente könnten schlecht sein“. Und in Rückblenden: 2014, als Russland die Stadt besetzt. Die Katze hat auf meine Flagge gemacht erklärt nichts. Es erzählt – weil es uns alle betrifft. Manchmal auf verschiedenen Seiten der Mauer.

12,5 × 20,5 cm, Hardcover, ca. 300Seiten 
ISBN 978-3-89998-482-8
24,- €
Erscheint am 12.11.2026